Prevod od "hvad i kan" do Srpski


Kako koristiti "hvad i kan" u rečenicama:

Kom så, vis mig hvad I kan!
Upotrebite sad petlju, ako je imate!
Det er mig en gåde, hvad I kan finde på at lave i det firma.
Zapanjuje me da bilo ko od vas nalazi posao u Ratlandu.
Jeg beder jer om at give alt, hvad I kan undvære.
Tražim od vas da date koliko god možete.
Gruppe B, tag til skakten og red, hvad I kan.
Posada "B", vratite se nazad u okno. Spasite šta se može. Da, gospodine!
Gør, hvad I kan fra luften.
Uradite ono što možete iz vazduha.
Lad os se, hvad I kan gøre ved dem.
Да видимо како ћете се снаћи са њима.
Roberto og Enrique, tag billeder af kørerne og deres nummerplader og biler og alt, hvad I kan finde.
Roberto, Enrique! Slikajte vozaèe, ploèice, automobile, sve. Jasno?
Bliv indenfor og gør alt hvad I kan for at holde jer varme, indtil stormen er ovre.
Останите унутра и предузмите све мере да би се загрејали... док олуја не прође.
Imens, gør alt hvad I kan for at hjælpe Michael med at få flåden i vandet.
Do tada pomozite Majklu da porine splav.
Der er ikke megen tid, så gør hvad i kan.
Nema mnogo vremena, uradi šta možeš.
Gør hvad I kan for hende.
Napravite sve što možete, da joj pomognete.
Åh, godmorgen mine damer, lad os se hvad I kan
Dobro jutro, dame, da vidimo što znate.
Hun er nok væk, men se hvad I kan finde.
Vjerojatno je otišla, ali probajte vidjeti što možete naæi.
Godt, lad os se, hvad I kan.
U redu, da vidimo šta znate.
Og hvis i mangler et våben, kan i benytte jer af alt hvad i kan finde her på kontoret.
Ako vam treba oružje, Upotrebite sve što naðete po kancelarijama.
Ved du, hvad I kan bruges til?
Da li znaš zašta si dobra, Pegi? Znaš li?
Tag ud på gaden, se hvad i kan finde omkring ham der skød.
Idi na ulicu. Pokušaj suziti izbor na pucaèa.
Find, hvad I kan, fra træ og sten, indtil vi finder andet.
Napravite šta god možete od drveta i kamena, dok ga još ne nabavimo.
Okay, lad os se, hvad I kan.
U redu, da vidimo šta imate.
Imens stikker I hovederne sammen og ser, hvad I kan finde frem til.
Dok drži u našim glavama zajedno... i vidim šta mogu naći.
Debbie og Danny, det er, hvad I kan glæde jer til.
Debbie, Danny, tome se moramo radovati.
Brug alt, hvad I kan få fat i, og gør det godt.
Iskoristite šta god možete. Dajte sve od sebe.
Få noget at spise og gør, hvad I kan ved de mekaniske problemer.
Momci, pojedite nešto i popravite šta možete od mehanièkih kvarova.
Jeg vidste ikke, hvad I kan lide... så jeg fik kokken til at lave det hele.
Nisam znao što biste željele, pa sam rekao kuharu da napravi... Sve.
Saml, hvad I kan bære, og løb.
А сад покупите шта можете и трчите.
Heldigvis for jer har jeg fundet på, hvad I kan give mig.
Imaš sreæe pa sam se setio što mi možeš dati.
Digg, Thea, tag ud på gaderne. Se, hvad I kan finde ud af.
Dig, Tea, istražite ulice i vidite šta æete naæi.
Vil du tale med din chef og se, hvad I kan gøre for os?
Hoces li da porazgovaras sa svojim sefom i vidis sta mozes da uradis za nas?
Hvorfor? For at give jer et førstehåndsindtryk af, hvad I kan vente jer.
Zašto? Da bi vam dale prvi utisak o onome u šta se upuštate.
(Latter) Eftersom I nu ved hvad I kan forvente, så lad os komme i gang.
(Smeh) Sada kada znate šta da očekujete, hajde da krenem sa pričom.
Og dette er de subjektive værdier, og hvad I kan ser er, at vores to regler er bevaret.
А ово су субјективне вредности, и можете да видите да су наша два правила сачувана.
0.7813549041748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?